-
1 требовать уплаты
vgener. invorderen (долга, налога и т.п.) -
2 настойчиво требовать
-
3 karhuta velkaa
требовать уплаты долга -
4 die Begleichung einer Schuld fordern
требовать уплаты долгаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > die Begleichung einer Schuld fordern
-
5 reclamar una deuda
-
6 to call a debt
English-russian dctionary of contemporary Economics > to call a debt
-
7 velkoa
требовать уплаты долга, потребовать уплаты долга, взыскать долг, взыскивать долг -
8 dun
̈ɪdʌn I
1. сущ.
1) серовато-коричневый цвет, тускло-коричневый цвет;
мышиный цвет
2) искусственная серая мушка( в рыбной ловле)
3) лошадь мышастой масти (серой, цвета мыши)
2. прил.
1) серовато-коричневый, тускло-коричневый;
мышиного цвета
2) поэт. сумрачный, сумеречный, темный;
мрачный;
пасмурный Syn: dark
1., dusky, murky, gloomy
3. гл. окрашивать в серовато-коричневый цвет;
придавать серовато-коричневый оттенок II
1. сущ.
1) а) настойчивый, назойливый кредитор Syn: an importunate creditor б) агент по сбору долгов
2) настойчивое требование платежа, уплаты
2. гл.
1) настойчиво требовать уплаты долга to dun smb. for payment ≈ требовать оплаты
2) докучать, донимать, допекать, надоедать Syn: importune, pester, plague
2. серовато-коричневый цвет лошадь мышастой масти (рыболовство) искусственная серая мушка серовато-коричневый;
мышиного цвета мышастый( о масти) темный, сумрачный окрашивать в серовато-коричневый цвет назойливый кредитор настойчиаое требование уплаты долга настойчиво требовать уплаты долга;
напоминать( письмом) об уплате долга - he was *ned on all sides со всех сторон его осаждали кредиторы надоедать;
докучать dun искусственная серая мушка (в рыбной ловле) ~ надоедать ~ назойливый кредитор ~ напоминать письмом об уплате долга ~ настойчиво требовать уплаты долга;
to dun (smb.) out of his money вымогать деньги ~ настойчиво требовать уплаты долга ~ настойчивое требование уплаты ~ настойчивое требование уплаты долга ~ серовато-коричневый ~ серовато-коричневый цвет ~ поэт. темный, сумрачный ~ настойчиво требовать уплаты долга;
to dun (smb.) out of his money вымогать деньги -
9 dun
I1. noun1) серовато-коричневый цвет2) искусственная серая мушка (в рыбной ловле)2. adjective1) серовато-коричневый2) poet. темный, сумрачныйII1. noun1) назойливый кредитор2) настойчивое требование уплаты2. verb1) настойчиво требовать уплаты долга; to dun smb. out of his money вымогать деньги2) надоедать* * *1 (0) мышиного цвета2 (a) мышастый; серовато-коричневый; сумрачный; темный3 (n) искусственная серая мушка; лошадь мышастой масти; назойливый кредитор; настойчиво требовать уплаты долга; настойчивое требование уплаты долга; серовато-коричневый цвет4 (v) докучать; надоедать; напоминать об уплате долга; окрашивать в серовато-коричневый цвет* * *серовато-коричневый цвет, тускло-коричневый цвет* * *[ dʌn] n. серовато-коричневый цвет; искусственная серая мушка; назойливый кредитор, настойчивое требование уплаты долга v. настойчиво требовать уплаты долга, надоедать* * *мышастыйнадоедатьсеровато-коричневый* * *I 1. сущ. 1) серовато-коричневый цвет, тускло-коричневый цвет; мышиный цвет 2) искусственная серая мушка (в рыбной ловле) 3) лошадь мышастой масти (серой, цвета мыши) 2. прил. 1) серовато-коричневый, тускло-коричневый; мышиного цвета 2) поэт. сумрачный, сумеречный 3. гл. окрашивать в серовато-коричневый цвет; придавать серовато-коричневый оттенок II 1. сущ. 1) а) настойчивый, назойливый кредитор б) агент по сбору долгов 2) настойчивое требование платежа 2. гл. 1) настойчиво требовать уплаты долга 2) докучать -
10 dun
[̈ɪdʌn]dun искусственная серая мушка (в рыбной ловле) dun надоедать dun назойливый кредитор dun напоминать письмом об уплате долга dun настойчиво требовать уплаты долга; to dun (smb.) out of his money вымогать деньги dun настойчиво требовать уплаты долга dun настойчивое требование уплаты dun настойчивое требование уплаты долга dun серовато-коричневый dun серовато-коричневый цвет dun поэт. темный, сумрачный dun настойчиво требовать уплаты долга; to dun (smb.) out of his money вымогать деньги -
11 velkoa
yks.nom. velkoa; yks.gen. velon; yks.part. velkoi; yks.ill. velkoisi; mon.gen. velkokoon; mon.part. velkonut; mon.ill. velottiinvelkoa требовать уплаты долга, потребовать уплаты долга, взыскать долг, взыскивать долг
требовать уплаты долга, потребовать уплаты долга, взыскать долг, взыскивать долг -
12 crave
verb1) страстно желать, жаждать (for)2) просить, умолять3) требовать (об обстоятельствах)Syn:want* * *1 (n) настойчиво требовать уплаты долга; страстно желать2 (v) жаждать; просить; тосковать; требовать; умолять* * *страстно желать, жаждать; тосковать* * *[ kreɪv] v. страстно желать, жаждать, просить, умолять, требовать* * *жаждатьпроситепроситьтребоватьумолять* * *1) а) страстно желать, жаждать (for); тосковать (о чем-л.) б) сильно нуждаться в чем-либо 2) настоятельно просить, умолять (for) 3) требовать настоятельной уплаты долга -
13 crave
kreɪv гл.
1) а) страстно желать, жаждать( for) ;
тосковать( о чем-л.) A woman who is soon to have a child often craves for strange foods. ≈ Женщины, которые должны скоро родить, часто просят поесть что-нибудь странное. I can't seem to stop craving for cigarettes. ≈ Никак не могу бросить курить. Syn: want, desire б) сильно нуждаться в чем-либо Syn: need
2) настоятельно просить, умолять( for) ;
требовать to crave a pardon for neglect ≈ просить извинение за пренебрежение Kneeling before the king, the prisoner craved for mercy. ≈ Узник встал перед королем на колени и просил о помиловании. Syn: beg, demand
3) требовать настоятельной уплаты долга Syn: dun (for, after) страстно желать, жаждать - to * after admiration жаждать восхищения - I'm craving for a cup of tea (разговорное) до смерти хочется чаю тосковать - the lonely child *d attention одинокому ребенку остро не хватало ласки просить, умолять - to * mercy молить о милосердии - to * permission просить разрешения( книжное) (по) требовать - the matter *s considerable attention на этот вопрос нужно обратить серьезное внимание( шотландское) настойчиво требовать уплаты долга crave просить, умолять ~ страстно желать, жаждать (for) ~ требовать (об обстоятельствах) -
14 karhuta
yks.nom. karhuta; yks.gen. karhuan; yks.part. karhusi; yks.ill. karhuaisi karhuisi; mon.gen. karhutkoon; mon.part. karhunnut; mon.ill. karhuttiinkarhuta взимать, взять karhuta требовать, потребовать
karhuta jäsenmaksuja требовать уплаты членских взносов
karhuta (jstak) kaksinkertainen maksu взимать за (что-л.) двойную плату
karhuta velkaa требовать уплаты долга
требовать, потребовать ~ jäsenmaksuja требовать уплаты членских взносов ~ взимать, взять ~ (jstak) kaksinkertainen maksu взимать за (что-л.) двойную плату -
15 manen
(d)1) напоминать (om — о), (настойчиво) требоватьiem. om geld mánen — требовать у кого-л. уплаты долга
2) побуждать, призывать ( tot — к)* * *гл.общ. напоминать, побуждать, грива, увещевать, понуждать, призывать (к чему-л.), настойчиво требовать (уплаты долга или выполнения обязательства) -
16 demand payment
1) Общая лексика: требовать уплаты2) Экономика: требовать платеж3) Макаров: требовать уплаты долга -
17 karhuta
1) взимать за (что-л.) двойную плату2) взимать, взять5) требовать, потребовать -
18 dun
I1. [dʌn] n1. серовато-коричневый цвет2. лошадь мышастой масти3. рыб. искусственная серая мушка2. [dʌn] a1. 1) серовато-коричневый; мышиного цвета2) мышастый ( о масти)2. поэт. тёмный, сумрачный3. [dʌn] vII1. [dʌn] n1. назойливый кредитор2. настойчивое требование уплаты долга2. [dʌn] v1) настойчиво требовать уплаты долга; напоминать ( письмом) об уплате долга2) надоедать; докучать -
19 dun
1. n серовато-коричневый цвет2. n лошадь мышастой масти3. n рыб. искусственная серая мушка4. a серовато-коричневый; мышиного цвета5. a мышастый6. a поэт. тёмный, сумрачный7. v окрашивать в серовато-коричневый цвет8. n назойливый кредитор9. n настойчивое требование уплаты долга10. v настойчиво требовать уплаты долга; напоминать об уплате долга11. v надоедать; докучатьСинонимический ряд:1. color (adj.) brown; brownish; color; colour; drab; dull; mousy; sallow2. dark (adj.) caliginous; dark; dim; dusk; dusky; gloomy; lightless; murky; obscure; somber; tenebrous; unilluminated3. worry (verb) annoy; bedevil; beleaguer; gnaw; hagride; harass; harry; needle; pester; plague; tantalize; tease; worry -
20 dun
1. серовато-коричневый цвет; лошадь мышастой масти; искусственная серая мушка (рыб.); серовато-коричневый; мышиного цвета; мышастый (о масти); окрашивать в серовато-коричневый цвет;2. темный, сумрачный (поэт.);3. назойливый кредитор; настойчивое требование уплаты долга; настойчиво требовать уплаты долга; постоянно напоминать об уплате долга;4. надоедать, докучать;5. крепость на холме, укрепленная возвышенность
См. также в других словарях:
ТРЕБОВАТЬ — требую, требуешь, несов. 1. (сов. потребовать) чего и с союзом “чтобы”. Настойчиво, повелительно просить, добиваться. «Не требуй от меня опасных откровений.» Пушкин. «Я требую, чтоб ты души своей мне тайные открыл теперь надежды.» Пушкин.… … Толковый словарь Ушакова
Долг и должники в Библии — отношения у евреев между должником и заимодавцем рисуются по Св. Писанию так: 1) кредитор не должен был притеснять своего должника и угнетать его ростовщичеством. В субботний год, когда земля оставалась без обработки, он мог требовать… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Диспозитивность — Диспозитивность юридическая категория[1], характеризующая возможность распоряжения своими правами. Диспозитивным может быть метод правового регулирования[2] той или иной отрасли права. Диспозитивными бывают нормы права[3].… … Википедия
Бухгалтерия — Б., как главный элемент счетоводства, представляет совокупность правил, по которым должны совершаться записи в каждом предприятии, так чтобы в каждый момент давать наглядную характеристику его имущественного положения. Чтобы определить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЗОЛОТАЯ ОГОВОРКА — условие, в силу которого должник обязуется выплатить долг золотыми монетами или их равноценностью. Международная практика создала три основных вида З. о.; погашение долга может быть произведено: 1) золотыми монетами веса и пробы, существующими в… … Дипломатический словарь
УПЛАТА — УПЛАТА, уплаты, мн. нет, жен. Действие по гл. уплатить. Произвести уплату. Аккуратная уплата членских взносов. Требовать уплаты долга в срок. Принять 100 руб. в уплату. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора
Кредитор — (Creditor) Кредитор это сторона, имеющая право требования от должника выполнения обязательств Кредитор: реестр требований, права и собрания, частные и конкурсные кредиторы Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рассрочка — Продажа в Р. есть особый род договора купли продажи, по которому уплата денег за проданную вещь производится не сразу, в определенный срок, а по частям, периодическими взносами. Продажа вещей в Р., существующая уже с давних пор, получила большое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вексель — (Bill) Вексель это ценная бумага с правом уплаты денежного обязательства История возникновения векселя, его разновидности, учет и расчеты векселями, индоссамент и акцепт векселя Содержание >>>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора